Términos y Privacidad

Última actualización: mayo de 2026

1. Identificación

El presente sitio web es operado por Studio Maule, con domicilio en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. Para consultas relacionadas con este aviso puede comunicarse a info@studiomaule.com.ar.

2. Aceptación de los términos

El acceso y uso de este sitio web implica la aceptación plena y sin reservas de las presentes condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de los términos aquí expresados, le rogamos que se abstenga de utilizar el sitio.

3. Servicios ofrecidos

Studio Maule brinda servicios de traducción pública y no pública, armado de carpeta para ciudadanía italiana, declaración de valor de títulos y asesoramiento relacionado. La información publicada en el sitio tiene carácter informativo y no constituye en ningún caso asesoramiento jurídico vinculante.

4. Datos personales y privacidad

Los datos personales que usted ingrese a través del formulario de contacto (nombre, correo electrónico, teléfono y mensaje) serán tratados conforme a la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales y sus normas complementarias.

  • Finalidad: los datos se utilizan exclusivamente para responder a su consulta.
  • Cesión: no se ceden ni venden datos a terceros.
  • Plazo de conservación: los datos se conservan el tiempo necesario para gestionar la consulta y cumplir con obligaciones legales.
  • Derechos: usted puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición escribiendo a info@studiomaule.com.ar.

La Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), en su carácter de órgano de control, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.

5. Cookies

Este sitio puede utilizar tecnologías de verificación de terceros (Cloudflare Turnstile) que emplean cookies técnicas estrictamente necesarias para proteger los formularios contra el uso abusivo automatizado. No se utilizan cookies de seguimiento ni publicidad.

6. Limitación de responsabilidad

Studio Maule no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio y no será responsable por daños y perjuicios derivados de su uso o de la imposibilidad de acceso, salvo los supuestos previstos por la legislación argentina aplicable.

7. Ley aplicable

Las presentes condiciones se rigen por la legislación de la República Argentina. Para cualquier controversia que pudiera surgir, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponder.

8. Modificaciones

Studio Maule se reserva el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento. Los cambios serán publicados en esta misma página con la fecha de actualización correspondiente. El uso continuado del sitio tras la publicación de los cambios implicará su aceptación.